A Tokio Hotel csodás élete 2.rész

Műsorvezető1: Itt égy kérdés a zenében járatosaknak. Csak figyeljenek!

*Bill énekel*

Műsorvezető2: Gondolta volna, hogy ez a hang milliókat fog érni?

Műsorvezető2: Nos, talán néhányan önök közül nem értenek egyet, de egy dolog biztos: a kis Bill legyőz minden felvételt a bandájával.

Műsorvezető1: Igen, ez itt a ’Tokio Hotel csodás élete’, második rész.

DIE WUNDERBARE LEBEN VON TOKIO HOTEL

A cuki gyerekbandától a német popszenzációig

Riporter: A Tokio Hotel tagjai nem a homokozóban töltötték a gyerekkorukat, hanem próbatermekben. A fáradozás megtérült: az első albumukat, a kislemezt is beleértve milliós példányszámban vásárolják meg. Hetekig állnak a slágerlisták első helyén. Ők a valaha volt legsikeresebb német új banda. Az egyetlen dolog, ami még hiányzik, egy nagy turné…

2005 decemberében volt az első turnéjuk. kilenc koncertet akartak adni, de a dolgok nem várt fordulatot vettek. Annak ellenére, hogy a hőmérő higanyszála nem érte el a nulla fokot, a rajongók az utcán aludtak, hogy biztosan jó helyük legyen.

Férfi: Ideges vagy?

Bill: Ööö igen. Mindig ideges vagyok.

Pasi: Magas a pulzusod?

Bill: Nem t’om, de szerintem nagyon magas, mert annyi ember van ott kinn… hát… nem minden nap csinálod ezt.

Tom: Az első turnénk volt, és hirtelen lett egy csapatunk, akik mindent megcsináltak nekünk, világosító, keverő, egy csomó gitár meg cucc, és ez annyira hihetetlen volt.

Riporter: A turné hatalmas sikert arat, 25 ráadáskoncertet kell adniuk, 350 000 rajongó előtt lépnek fel, és időközben egész Németországot megfertőzte a Tokio Hotel-vírus. Többnyire fiatal lányokat, de néhány felnőttet is.

Rajongó: TOKIO HOTEL!!! (ugyanaz, mint az előzőben, még mindig visít, mint a kismalac)

Férfi2: Nap nap után, mindegy, hogy hová mész, mindig ugyanaz a téma: Bill, Gustav… a nevek már olyan ismerősen csengenek, mintha családtagok vagy barátok lennének.

Riporter2: Kényelmesen érzi magát itt?

Férfi rajongó: Igen, mindenképp! Alig vártam, hogy itt legyek, szerintem a Tokio hotel nagyon jó!

Riporter: A Tokio Hotel egész tavasszal turnétik. 2006 márciusában megnyerik az egyik legjelentősebb német zenei díjat ’A legjobb új banda’ kategóriában: az Echót. Mi más követhetné ezt, mint egy nyár a turnébuszban és a backstage-ben? Egész évben koncerteket adnak Csehországban, Angliában, Franciaországban és Oroszországban. A tinédzserek napról napra egyre jobban elválnak a szüleiktől.

Bill: Tényleg kell egy megállapodás ebben az ügyben, és meg kell tanulnod kezelni ezeket a helyzeteket. Ritkán látod a barátaidat, csak felhívni tudod őket.

Tom: Megtanulod megbecsülni a családoddal töltött időt. Az iskolai napokon teljesen normális, hogy a családoddal vacsorázol, és most alig várod, és élvezed ezt az időt.

Riporter: Most a négy fiú alkotja egymás családját. Gyakorlatilag nincs magánéletük. Miután egy évre felmentést kaptak az iskolában, Bill és Tom véglegesen elmentek az iskolából 2006 júliusában. Egyszerűen nincs idejük a tanulásra. És most megismerik a siker árnyoldalait is.

Bill: Az egyetlen dolog, amit tényleg nem szeretek, azok a paparazzik, de szerintem senki sem szereti őket. Természetesen szükségünk van magánéletre is, és nagyon bosszantó, mikor erről beszélnek. Az egyetlen dolog, amire vágysz, egy kis szabadidő és magánélet, de a fotósok számára ez nem létezik. De általában egész jól működik, és van egy nagyon kicsi magánéletünk.

Riporter: Ilyen siker mellett, valószínűleg egyetértenek abban, hogy a négy tinédzser állóképességét elismerik: több, mint 1,5 millió eladott lemez, kb. 350 000 jegyet vásároltak a rajongók a koncertjeikre. Az egyetlen dolog, ami megállíthatja őket, egy tag kilépése… Ez a következő szalagcím 2006 szeptemberében.

Tom: Igen, annyi szalagcím volt már, és mindig azt mondtuk ’Tudjátok, mit nem írtak még rólunk? Hogy a banda fel fog oszlani!’ És mikor a stúdióban voltunk, hogy felvegyük a második albumunkat, arra gondoltunk ’Ez most egy tökéletes pillanat!’ És pont a következő nap azt írták az újságok, hogy Gustav kilép…

Bill: Annyi szart írtak már rólunk, és ilyenkor csak arra tudok gondolni ’Mi lesz a következő?’Ez elég durva. De csak nevetünk az ilyen pletykákon.

Riporter: De a rajongóknak nem kell aggódniuk. Az őrület folytatódik 2007-ben is. Az új kislemezük, az ’Übers Ende der Welt’ Januárban jelenik meg, és ma jelent meg az új albumuk. Az feltételezhetően olyan sikeres lesz, mint az előző volt.

Bill: Gyönyörű dallamokat akartunk és egy kis változatosságot, mert nincs annál rosszabb, mint mikor egy album egy hét után unalmassá válik. ez gyakran történik velem, hogy rosszul vagyok, ha sokszor meghallgatom. Olyan albumot akartunk készíteni, ami sosem lesz unalmas.

Riporter: A Tokio Hotel valószínűleg sosem lesz unalmas. A rajongók türelmetlenül várják a ’Zimmer 483’ elnevezésű új albumot. És ha így folytatják, akkor feltehetőleg soha nem ér véget…